توضیحات
دوبله کوالیما
مدیر دوبلاژ: امیرعباس پیام
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: شارمین محمدی
میکس: حسین مطمئن زاده
گویندگان: زنده یاد چنگیز جلیلوند (جان تورنتون / هریسون فورد )، مریم جلینی (کارا گی / فرانسوا)، امیر منوچهری فر (دن استیونز / هال)، ابوالقاسم محمدطاهر (بردلی ویتفورد / قاضی میلر)، آرزو روشناس (کارن گیلِن / مرسدس)، رضا الماسی (کالین وودل / چارلز)، سحر اطلسی فر (میکا فیتزجرالد / زن قرمز پوش)، نغمه عزیزی پور (آریا لیریک لیبو / آلیس میلر ، روزنامه فروش)، مهناز آبادیان (سرآشپز)، مجتبی فتح اللهی (کارگر راه آهن) ، فائقه مرادی (پستچی) ، امیرعباس پیام ، آبتین ممدوح ، مهدی امینی ، خشایار شمشیرگران ، ابراهیم شفیعی ، امیر بهرام کاویانپور ، مریم شاهرودی ،سمیه رهنمون ، شوکت قهرمانی
بسیار عالی و زیبا بود مخصوصا با دوبله مرحوم جلیلوند و سایر دوبلورهای عزیز که صداهای ماندگار کشور عزیزمان هستند
عالی
دست خوش .. کسایی ک عاشق طبیعت و صحنه های ناب وحشی هستند حتماً ببینند
کسایی که عاشق سگان نگا کنن
کتابش واقعا جذابیت بیشتری داره:)
قشنگ بود
خوب بود، اگه پیر مرد نمیمرد و جدا نمیشدن بهتر هم میشد.
فیلمش عالی بود
بسیار عالی و زیبا بود مخصوصا با دوبله مرحوم جلیلوند و سایر دوبلورهای عزیز که صداهای ماندگار کشور عزیزمان هستند
کتابش واقعا جذابیت بیشتری داره:)
قشنگ بود
خوب بود، اگه پیر مرد نمیمرد و جدا نمیشدن بهتر هم میشد.
فیلمش عالی بود
بسیار عالی و زیبا بود مخصوصا با دوبله مرحوم جلیلوند و سایر دوبلورهای عزیز که صداهای ماندگار کشور عزیزمان هستند
کتابش واقعا جذابیت بیشتری داره:)
قشنگ بود
خوب بود، اگه پیر مرد نمیمرد و جدا نمیشدن بهتر هم میشد.
فیلمش عالی بود
فیلم زیبا و دوست داشتنی ، پیشنهاد میشه حتما